CHICAGO -- Gio Gonzalez delivered another dominant performance, providing more evidence he is finally healthy again. It looks as if the shoulder problem that sidelined him for a month bothered the left-hander about as much as the opposing hitters. Gonzalez pitched two-hit ball over seven innings, and the Washington Nationals beat the Chicago Cubs 3-0 Saturday in the first game of a day-night doubleheader. Gonzalez had his way with one of the weakest lineups in the majors in his third start back from the disabled list, outperforming Dallas Beeler in the rightys major league debut. "Obviously coming (off) the DL and trying to work your way back is going to be a process," Gonzalez said. "Its not going to happen overnight. Its good to see little by little using fastball and changeup at the same time. Its good to know when you need them theyll be there." Anthony Rendon had three hits, including a two-out double against Beeler in the sixth before scoring the games first run on a wild pitch. He added an RBI triple off Justin Grimm and came home on a sacrifice fly by Adam LaRoche against Wesley Wright in a two-run eighth. Denard Span chipped in with two hits and scored a run. He also made a leaping catch in front of the centre-field wall after getting turned around on a drive by Justin Ruggiano in the fourth, and the Nationals snapped a three-game losing streak. Gonzalez (5-4) had little trouble against a team that came in with the majors second-worst batting average. He struck out seven and walked two while improving 2-0 in three starts after missing a month because of inflammation in his pitching shoulder. He shut down Chicago after throwing six effective innings in a 3-0 win at Milwaukee on Monday. Tyler Clippard worked the eighth and Rafael Soriano finished for his 19th save in 21 chances. As for Beeler, he was about as good as Gonzalez. Called up from Triple-A Iowa as the 26th man, he pitched four-hit ball while allowing an unearned run in six innings. "I was a lot calmer than what I thought Id be," he said. "I walked out there, took a deep breath, threw my warmup pitches, kind of looked around again, exhaled and I was like, All right, same game Ive been playing for the last 20 years." Beeler also singled in his first at-bat when he lined the first pitch he saw up the middle in the third, drawing big cheers from the crowd. Neither team got an extra-base hit until Rendon doubled to left in the sixth. He moved up on a passed ball by John Baker before Ryan Zimmerman walked, and he scored the games first run when Beeler bounced a changeup to LaRoche. Otherwise, it was quite a debut for the rookie. "He was commanding his pitches," Rendon said. "Sinker and cutter and a pretty good curveball out there." NOTES: The Nationals remain optimistic that OF Bryce Harper will return from a torn ligament in his left thumb early in the week, if not Monday. The 2012 NL Rookie of the Year, who was injured sliding head first into third in a game against San Diego in April, has been rehabbing in the minors. "Hes progressing really well," manager Matt Williams said. "I feel good at some point this coming week (he will return), Monday is a possibility." ... Washington recalled Game 2 starter Blake Treinen and reliever Xavier Cedeno from Triple-A Syracuse while optioning RHP Taylor Hill to the minor league club. ... Chicago OF Junior Lake was back in the lineup for Game 1 after sitting out Friday. He slid hard into a metal door in the outfield wall and left Thursdays game. ... The Cubs have their first scheduled Sunday off in 82 years because of the annual Pride Parade in Chicago. The last one was on June 19, 1932. Chicago played the Giants in New York on a Saturday and then visited Philadelphia on a Monday. Fake Football Jerseys . DeGrom outpitched Jake Peavy in a tantalizing hitless duel that carried into the seventh inning Saturday night before the New York Mets broke loose and beat the San Francisco Giants 4-2. Fake College Jerseys . Justine finished first with a score of 22.44 while Chloe was second with 21.66 points. Defending champion Hannah Kearney of the U.S., was third at 21.49. A third Dufour-Lapointe sister, Maxime, failed to make the final group and finished 12th while Audrey Robichaud of Quebec City was 10th. http://www.fakejersey.com/.com) - The surging Montreal Canadiens will try to match their longest winning streak of the season when they visit the Florida Panthers for Saturdays clash at BB&T Center. Fake Baseball Jerseys . "No difference at all," chirped U.S. roommate and linemate James van Riemsdyk. "Its still the same cranky Phil. Fake Puma Jerseys . JOHNS, N.PHOENIX -- Running back Rashard Mendenhall is retiring from the NFL at the age of 26. Agent Mike McCartney confirmed via Twitter on Sunday that Mendenhall had decided to end his playing career after six NFL seasons, all but one of them with the Pittsburgh Steelers. Mendenhall, the Steelers first-round draft pick and 23rd overall selection out of Illinois in 2008, gained 4,326 career yards, averaging 3.dddddddddddd yards per carry. After signing a free-agent contract with Arizona, he was hampered by a toe injury much of last season and was most effective down the stretch. Mendenhall finished with a team-high 687 yards in 217 carries. Mendenhall had consecutive 1,000-yard rushing seasons for the Steelers in 2009 and 2010. A knee injury limited him to six games with Pittsburgh in 2012. ' ' '